
Process Trainer
Mining
Phu Bia Mining

Process Trainer
- Join our growing company in the dynamic mining industry, multi-cultural team environment.
- Excellent opportunity for new graduates to gain experience in delivering training and supporting continuous improvement across processing operations.
- Generous salary and benefits package – Phu Kham Operations with roster 20 days on, 8 days off
THIS POSITION IS AVAILABLE TO LAO NATIONALS ONLY.
Phu Bia Mining Limited is a Lao-registered company, 90 per cent owned by PanAust, an Australian-headquartered copper and gold mining company, with the Government of Laos owning the remaining 10 per cent. Phu Bia Mining owns and operates two award winning operations – Phu Kham Copper-Gold and Ban Houayxai Gold-Silver, both located in Xaisomboun Province, 120km north of Vientiane.
This is a unique time to join the Phu Bia Mining team. The Company’s Phu Kham Copper-Gold and Ban Houayxai Gold-Silver Operations are world-class in terms of safety, production and performance. The Company is committed to continuing to deliver outstanding operational results while developing a mine closure plan that will provide sustainable outcomes for the Government and people of Laos.
By joining the Phu Bia Mining team, you will have the opportunity to work in a multi-cultural environment, where you will be supported by experienced expatriates and Lao supervisors who will provide you with training and development and the opportunity to develop and improve your English language skills. You will be rewarded with a competitive salary and benefits package, including family medical insurance and performance bonuses.
We offer many different career opportunities and as an employer who values diversity, we encourage women to apply for all available positions. Our modern mine camps provide great Lao, Asian and Western food, sport and recreational facilities and housekeeping services. Site-based employees work a roster of 20 days on, 8 days off; 9 days on, 5 days off; or 14 days on, 7 days off for shift work, while Vientiane – based employees work 5 days per week with 2 days off.
Reporting to the Senior Processing Specialist, your key objectives are to provide training and training support to processing personnel, including translating documents to ensure clear understanding for Lao personnel and to support their learning process. The role also involves acting as a language translation assistant for trainers and others who do not have Lao language skills. In addition, you will be responsible for compiling and maintaining a register of current procedures, developing new procedures for plant-related tasks, and reviewing and updating existing procedures on an annual basis to ensure they remain current.
Your responsibilities will include:
- Conduct accurate translation of documents from English to Lao and Lao to English.
- Conduct accurate verbal translation of English to Lao and Lao to English
- Assist in the preparation of learning and assessments, material.
- Participate in all processing training departmental activities, including safety meetings and professional development opportunities as authorised by Process Safety and Training Supervisor.
- Deliver training to process personnel as required.
- Provide support team to ensure the isolation systems (Level 1, 2 and 3 isolator) is accurate and effectively implemented, including the use of the Permit Automizer.
- Manage and maintain training materials uploads on the Prospect Page and the SuccessFactors System.
To be successful in this role, you will require:
- A qualification in Mining, Mineral Processing, or a related field is required.
- Fresh graduates are encouraged to apply.
- Prior experience in mineral processing will be an advantage.
- Good written and verbal communication skills in English are required.
- Proficiency in Microsoft Office applications, including Word, Excel, PowerPoint, and Outlook, is essential.
For questions regarding this position or our recruitment process, please contact our recruitment team on +856 (0) 21 268 000.
If you are interested in applying for the position, we encourage you to apply online via our website at:
https://career10.successfactors.com/sfcareer/jobreqcareer?jobId=17058&company=PanAust
Or you can download our application form with the following link: Download Application Here and apply via our email: recruitment@pbm.panaust.com

ພາສາທີ່ຕ້ອງການ
English, Laoລະດັບການເຮັດວຽກ
Experienced (non-manager)ປະສົບການ
1 - 2 Yearsການສຶກສາ
Higher Diploma

Phu Bia Mining
Mining
ຄົນຕິດຕາມ: